ワイン: モンゴル固有のハタグタイ


最高の夏を楽しめる、モンゴルで買ったワインを紹介します。

いくつか買って飲みましたが、そのうちの2つを。

メルロー

モンゴルでなくても買える、メルロー。 ちょっと独特なパッケージです。

正面のラベルに大きな仮面の絵が描かれています。 背景にはシャトーの絵があり、 下のほうに 大きな文字で MERLOT と書かれています。

「外国」って感じがしますね。 トランプのジョーカーにでてきそうな、そんな絵です。 私は日本のイタリア料理屋で、これと同じものを見たことがあります。

裏のラベルにも 大きな文字で MERLOT とあり、 ぶどうとイタリアの絵が描かれています。

裏にはイタリアの絵がありますね。 ワインに詳しい方ならわかると思いますが、モンゴルはブドウ栽培に適した気候ではありません。 イタリア製の輸入ワインです。 PRODOTTO ITALIA と書かれています。

品種は裏のラベルにも書かれていますね。

ブドウ栽培に適していないことから、モンゴル産の”ワイン”はありません。 モンゴルで購入した(ゴールド)の入ったシャルドネもありましたが、おそらく他国からの輸入品をパッケージングしていると思います。

モンゴルでは、別の果物をワインとして売っています。

Хатагтай(ハタグタイ)

モンゴル産の果物から作られたワインです。

Natural Dessert Wine と書いてあります。

正面ラベルの上方には、 カラフルな花の絵が描かれています。

Dessert Wine ですから、 もちろん甘くておいしい!

Чацаргана жимсийг уламжлалт исгэлтиин технологиор болохслуулан интоор болон улаан усан үзэм жимстэй хослуулан өөрийн давтагдашгүй өвөрмөц амтыг бий болгов.

…… はずなのですが、これは他人(ひと)にプレゼントしたので、 私は味を知りません。

ちなみに Хатагтай(ハタグタイ) は「夫人」という意味です。 上品な味のワインなんでしょうか。

どちらも モンゴル最大のデパート、 НОМИН(ノミン) デパート で買ったものです。 場所は 地球の歩き方 に記載されています。